La “biografia politica” di Preciado apre Orizzonti Queer: il regista spagnolo in città il 26 marzo

Bergamo. “Volevo dirti che il mondo sta diventando orlandesco”. Scrive così Paul B. Preciado, filosofo, curatore d’arte ed attivista trans, indirizzandosi (idealmente) a Virginia Woolf, in una lettera dove confida di essere proprio il protagonista di “Orlando”, uno dei più celebri romanzi della scrittrice inglese. Un “Orlando rinato” che traspone sé stesso nel giovane aristocratico inglese risvegliatosi nel corpo di una donna e si mostra nel film “Orlando, ma biographie politique”.

Suo esordio alla regia, la pellicola darà inizio, martedì 26 marzo all’Auditorium di Piazza della Libertà (ore 18, con il regista presente in sala), alla seconda edizione di Orizzonti Queer, tre appuntamenti, organizzati da Festival ORLANDO in collaborazione con Fondazione Brescia Musei – Cinema Nuovo Eden di Brescia e Circolo del Cinema di Verona, che anticipano l’undicesima edizione del festival.

Prodotto da Arte TV France e presentato alla Festa del Cinema di Roma, al Filmmaker Festival di Milano ed alla Berlinale 2023, “Orlando, ma biographie politique”, è la trasposizione del romanzo che ha dato nome ed identità al festival ORLANDO. Il capolavoro letterario di Virginia Woolf si trasforma, nella rilettura di Preciado, in un saggio filosofico sul concetto di identità e mutazione, sulla libertà di autodefinirsi oltre le barriere imposte dal linguaggio e dalla concezione binaria della realtà che esso veicola.

“Questa apertura ha un significato speciale per noi – spiegano i membri dell’Associazione Immaginare Orlando – . Il nome della nostra associazione è un omaggio all’Orlando di Virginia Woolf e alla sua poetica rivoluzionaria; il pensiero di Paul B. Preciado è un riferimento essenziale per chi prova a immaginare un mondo fuori dalla narrazione binaria della contemporaneità. Preciado in questo film mette in scena la sua biografia attraverso quella di Orlando, un personaggio che ha saputo incarnare la libertà che nasce dal superamento dei generi, dei confini, delle età e delle norme sociali, aprendo un orizzonte di senso che riverbera nel presente e che si pone come manifesto politico per il futuro”.

“Orlando, ma biographie politique” è il primo di tre titoli che si differenziano molto per tematiche, linguaggio e stile cinematografico, con l’unico intento però di portare una molteplicità di visioni e narrazioni. Una rassegna che nasce dal desiderio di offrire nuovi immaginari e allargare l’orizzonte di possibilità di rappresentazione, contribuendo concretamente a costruire una società più equa, accogliente, plurale e libera.

Dopo “Orlando, ma biographie politique” (“Orlando, My Political Biography”), nel mese di aprile (17 a Bergamo, 19 a Brescia) sarà la volta della storia d’amore nata tra le mura di un carcere minorile mostrata in “Le Paradis” (“The Lost Boys”) del cineasta belga Zeno Graton e infine, nel mese di maggio (8 a Bergamo, 9 a Verona e 10 a Brescia), il ritratto onesto e per nulla conciliante, tra differenze di genere, classe ed etnia, della famiglia in costruzione protagonista di “Domaḱinstvo za početnici” (“Housekeeping for Beginners”) del regista Goran Stolevski. Filo rosso di queste produzioni è il tema dello spazio: fisico o simbolico, immaginato o immaginario. Che siano le mura di un carcere, le stanze di una casa sovraffollata o i fondali di un set cinematografico, gli spazi si pongono come fattore fondamentale nella costruzione di nuove possibilità relazionali, sociali e politiche e come luoghi in cui il termine famiglia può essere declinato in modi differenti.

Il calendario

26 Marzo, ore 18.00, Auditorium di Piazza Libertà , Bergamo

27 Marzo, ore 21.00, Cinema Nuovo Eden, Brescia

Orlando, ma biographie politique (Orlando, My Political Biography)

di Paul B. Preciado (Francia, 2023) – durata 98’

V.O. francese | sott. italiano

Berlinale Encounters 2023 – Teddy Award 2023 e Premio della Giuria Encounters

Festival ORLANDO incontra Orlando di Virginia Woolf attraverso la straordinaria trasposizione cinematografica dello scrittore e filosofo Paul B. Preciado, tra i massimi esperti di teoria queer e studi di genere. Il capolavoro letterario di Virginia si trasforma in un saggio filosofico sul concetto di identità e mutazione, sulla libertà di autodefinirsi oltre le barriere imposte dal linguaggio e dalla concezione binaria della realtà che esso veicola. Orlando di Preciado scardina l’idea di famiglia, rende vivi e desideranti corpi che vanno al di là dei generi, delle età e dei legami di sangue, per creare una nuova biografia, personale e collettiva, politica e ribelle, che ci interpella direttamente. Orlando protagonista, interpretat* da innumerevoli soggettività trans e non binarie, letteralmente ci mostra come la rivoluzione sia possibile, sia già presente, ci basta solo riconoscerla e seguirla.

La proiezione del 26 marzo a Bergamo, serata di anteprima dell’undicesima edizione del Festival ORLANDO, vedrà la presenza di Paul B. Preciado. L’incontro sarà tradotto in Lingua dei Segni Italiana (LIS) per consentire la fruizione ad un pubblico sordo segnante.

17 Aprile, ore 20.30, Lo Schermo Bianco, Bergamo

19 Aprile, ore 21.00, Cinema Nuovo Eden, Brescia

Le Paradis (The Lost Boys)

di Zeno Graton (Belgio, Francia, 2023) – durata 83’

V.O. francese | sott. italiano

Berlinale Generation14plus 2023, vincitore del Lovers Film Festival 2023

Il cineasta belga di Le Paradis, Zeno Graton, ha tratto ispirazione dalla lettura di Jean Genêt e dal suo film Un chant d’amour per raccontare un’appassionata storia d’amore che si svolge tra le mura di un carcere minorile. L’attrazione tra Joe (Khalil Gharbia) e William (Julien de Saint Jean) è una forza d’urto che crea un mondo all’interno di un altro mondo, il paradiso dell’amore dentro all’inferno della detenzione. Girato in Cinemascope, con colori accesi e un lirismo accentuato dalla colonna sonora del musicista franco-libanese Bachar Mar-Khalifé, l’opera prima di Zeno Graton ha uno stile lontano dal cinema di critica sociale ma non rinuncia per questo a esporre il razzismo ed i fallimenti educativi dell’istituzione carceraria. Con un finale aperto e dolceamaro, Le Paradis esplora la forza dirompente del desiderio amoroso in una società dove la solitudine può fare più paura della mancanza di libertà.

8 Maggio, ore 20.30, Auditorium di Piazza Libertà, Bergamo

9 Maggio, ore 16.30, 19.00, 21.30, Cinema Kappadue, Verona

10 Maggio, ore 21.00, Cinema Nuovo Eden, Brescia

Domaḱinstvo za početnici (Housekeeping for Beginners)

di Goran Stolevski (Macedonia del Nord, Polonia, Croazia, Serbia, Kosovo, 2023) – durata 107’

V.O. macedone, romani, albanese | sott. italiano

Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia 2023 – sezione Orizzonti, Queer Lion Award

Girato con lo stile empatico e diretto del cinéma vérité, Domaḱinstvo za početnici (letteralmente “lavori di casa per principianti”) è un film che racconta le tensioni emotive, i conflitti e le gioie di un gruppo di persone che vivono insieme a Skopje. Dita (Anamaria Marinca) e la sua compagna Suada (Alina Serban) sono i perni di un delicato equilibrio che si rompe a seguito della morte di una delle due, costringendo il caotico gruppo a rinegoziare ruoli e responsabilità. Il regista Goran Stolevski ci restituisce un ritratto onesto e per nulla conciliante di una (s)famiglia in costruzione dove le differenze legate al genere, alla classe e all’etnia spesso esplodono in conflitti brutali e dove i personaggi sono contraddittori, chiassosi e non sempre amabili.

Domaḱinstvo za početnici oscilla tra il dramma e la commedia e ha il grande pregio di affermare, come dichiarato dal regista, che “le queer family non sono il futuro, sono il presente!”.

I luoghi

Lo Schermo Bianco | Via Daste e Spalenga, 13, BERGAMO

Auditorium Piazza Libertà | Angolo via N. Duzioni, 2, BERGAMO

Cinema Nuovo Eden | Via Nino Bixio, 9, BRESCIA

Cinema Kappadue | Via Antonio Rosmini,1 VERONA

Informazioni

Film in versione in lingua originale con sottotitoli in italiano.

Ingresso a BERGAMO: biglietto intero 6,50 €, ridotto 5,50 €, soci e socie Immaginare Orlando e Lab 80 4,50 €. Consigliato l’acquisto del biglietto online sul sito www.lab80.18tickets.it

Ingresso a BRESCIA: biglietto intero 6,50 €, ridotto 5,50 €, con Eden Card 4,50 €.

Consigliato l’acquisto del biglietto online sul sito www.nuovoeden.it

Ingresso a VERONA: con tessera del Circolo del Cinema o invito. Scrivere a info@circolodelcinema.it

Per maggiori informazioni sulla programmazione di Festival ORLANDO www.orlandofestival.it

Iniziativa di Festival ORLANDO di Bergamo in collaborazione con Fondazione Brescia Musei – Cinema Nuovo Eden e Circolo del Cinema di Verona.

Vuoi rimanere sempre aggiornato con le ultime notizie di Bergamonews? Clicca su questo link  ed entra nel nostro canale Whatsapp, dove potrai ricevere le news più importanti della giornata.