“Il russo Malinovskyi”: bufera sul telecronista, la risposta dell’ex Atalanta su Twitter
Phil Shoen di BeIn Sports, protagonista della gaffe: “Questa palla è quasi tornata a Mosca”. L’ex nerazzurro interviene in prima persona
“Va a calciare il russo… Questa palla è quasi tornata a Mosca”. La frase è del telecronista Phil Schoen, di BeIn Sports USA, durante la partita tra Clermont e Olympique Marsiglia. Nulla di strano, se non fosse che il successo della frase è Ruslan Malinovskyi, ovviamente ucraino.
Una gaffe, o forse qualcosa di peggio, che presto ha fatto il giro del web, arrivando fino al diretto interessato attraverso Twitter, il quale ha menzionato Schoen chiedendo spiegazioni.
“Ruslan, sincero dispiacere per l’errore” ha risposto, “ho detto ‘ucraino’ molte volte, dopo quel tiro però mi sono sbagliato parlando di Mosca. Dopo aver riempito un’ora di telecronaca a causa dei gas lacrimogeni, non ho idea della Russia. Sono momenti seri, delicati, su cui prego spesso. Mi scuso per l’errore”.
Ruslan, Sincere apologies for my slip of the tongue. I did say Ukrainian often. However after your shot I did say Moscow once. After filling an hour because of the tear gas, I've no idea about Russia. Serious, sensitive times, which I pray over often. I apologize for the mistake.
— Phil Schoen (@PhilSchoen) February 12, 2023
“Non pensavo che i lacrimogeni lanciati in Francia potessero fare effetto anche in Florida” ha replicato Malinovskyi, “vorrei sentire delle scuse in televisione, dove hai fatto l’errore, e non solo su Twitter”.
Inoltre l’ex nerazzurro ha invitato il telecronista a donare ad una delle associazioni benefiche che si occupano dei profughi, ricevendo in risposta uno screenshot di un bonifico da 100 euro.


